Site Info

This homepage is run by the tournament organization team that comprises members of the Berlin sports club Vorspiel SSL Berlin:

Vorspiel Sportverein für Schwule und Lesben Berlin e.V.
Martin-Luther-Str. 56
10779 Berlin



The layout and design of the homepage as well as several of its elements and articles are copyrighted. The organization team is anxious for indicating all copyrights of documents or articles given to be published.

Responsibility information

All information without warranty. No liability can be accepted for loss, damage or inconvenience arising from usage of the information and services provided on this site.

External links need to be seen as recommended sites whose content was considered relevant at the time of their link-up. Links are always dynamic references. Therefore, it is not possible to guarantee that the contents of the links won’t be changed by their provider after the link-up. The providers are exclusively responsible for the content of the external links.

Protection of data privacy

While registering or for the newsletter subscription you have the option to enter personal data (email address, name, address). This data is only handed out if the user voluntarily consents. Otherwise, all data are used by the organization team solely for the preparation of the swimming competition. There will be no statistical evaluation or transmission of the data.